新泽西州东卢瑟福（美联社）——维尼修斯·儒尼奥尔站在点球点前，手里拿着球——这本是巴西队取得领先的绝佳机会。
但他把球交给了布鲁诺·吉马良斯。
等到内马尔——他宣称这将是他最后一届世界杯——主罚并罚入巴西的第二个点球时，五届冠军已经为时过晚。
吉马良斯的点球在第14分钟被挪威门将厄尔扬·尼兰扑出。巴西直到伤停补时阶段才取得进球，最终在周日16强赛中1-2惜败，这是自1990年以来球队最早的一次世界杯出局。
“我们只能向巴西人民道歉，向所有到场见证这场比赛的人道歉。我认为我们必须从错误中吸取教训，”巴西队长马尔基尼奥斯说，“对于新一代球员，我请求大家从一开始就支持他们。”
接下来的四年，巴西人将反复思考同一个问题：为什么在马修斯·库尼亚被对方禁区内滑铲放倒、赢得点球后，球队没有让队内顶级的射手来主罚？
最初裁判并未判罚犯规，在巴西球员抗议后，经VAR回放最终改判点球。维尼修斯在本场比赛前以四场四球的成绩领跑巴西队射手榜，他当时拿着球，看似将要主罚。但最终走向点球点的是吉马良斯——维尼修斯把球交给他，然后退到禁区左侧，看着吉马良斯助跑射门，被尼兰向左扑出。
吉马良斯之所以被选中，背后是数据分析和伤病因素的综合考量。
主教练卡洛·安切洛蒂解释说，巴西教练组用了一整年时间统计队内最佳点球手的数据——最优选择是内马尔和前锋拉菲尼亚，之后才是吉马良斯。
但内马尔当时因伤缺阵，甚至没有参加巴西前两场比赛，还没有上场；而拉菲尼亚上个月拉伤了腿筋。
“所以我们选择了布鲁诺·吉马良斯，因为我们认为他是当时场上最合适的人选，”安切洛蒂说。
这是巴西自1986年以来首次在世界杯常规时间（不含点球大战）罚失点球。这一失误极大提振了挪威队的信心——而挪威在上一轮才刚赢得队史首场淘汰赛胜利。
“显然，当你能这么早扑出点球时，你会觉得很难被击败。对我来说，这是比赛中的一个关键时刻，也让球队有了一些喘息的空间，”尼兰说。
随后巴西还有多次高质量机会，但都被尼兰一一化解——许多机会就发生在巴西上半场射门方向、黄衫球迷聚集的看台前。
维尼修斯在左路屡次快速突破制造威胁。安切洛蒂在第68分钟换上内马尔增强火力，这位长期以来的传奇球员在另一粒点球判罚后主罚命中，成为继贝利之后第二位在四届世界杯上均有进球的巴西球员。
但球队还需要更多进球，却未能如愿。这是巴西自1990年16强赛输给阿根廷以来首次无缘四分之一决赛。
四年前，巴西队在美国上一次主办世界杯时曾夺冠。这支五届冠军球队在2002年赢得了第五座奖杯，但此后便一直与冠军无缘。
“我是来承担责任的，我是队长，也算是队里的老将之一，”马尔基尼奥斯说，“我们必须承担责任，这样下一代才能在时机到来时继续前行，做好他们的工作。这是一个从现在开始的新周期。我们不知道会发生什么。”
